Με γράμμα απολογήθηκε στον Φίγκο ο Νέντβεντ
Ο θόρυβος που έχει δημιουργηθεί μετά τον τραυματισμό του Λουίς Φίγκο στο ντέρμπι της Γιουβέντους με την Ίντερ δεν έχει ακόμα κοπάσει.
να γράψει απολογητικό γράμμα στον Πορτογάλο, το οποίο δημοσιεύθηκε στο επίσημο site της Γιουβέντους και αποτελεί απάντηση προς αρθρογράφο της «Gazzetta Dello Sport», ο οποίος τον κατηγόρησε για τη συμπεριφορά του.
Το γράμμα του Τσέχου μέσου της Γιουβέντους ανέφερε τα εξής:
“Αγαπητέ Συντάκτη
Συγνώμη που προκάλεσα τον τραυματισμό του Λουίς Φίγκο, απολογούμαι σ’ αυτόν απευθείας όπως είναι σωστό και πρέπον. Ωστόσο, νομίζω πως είναι επίσης σωστό να υπερασπιστώ τον εαυτό μου από κρίσεις που «γεννήθηκαν» από συναισθηματικές καταστάσεις και πάνω απ’ όλα από τη δίκη που ακολούθησε τις προθέσεις μου, οι οποίες φαίνονται σ’ εμένα να έχουν κυριεύσει τα άρθρα και τα σχόλια των εφημερίδων.
Επιθυμώ να υπερασπιστώ τον εαυτό μου γιατί δεν αναγνωρίζω σ’ αυτόν το πορταίτο που εμφανίζεται, μεταξύ άλλων, από τα άρθρα της «Gazzetta Dello Sport». Δεν είναι βίαιος παίκτης, δεν παίζω για να τραυματίσω τους αντιπάλους μου. Όχι μόνο δεν είχα την πρόθεση να χτυπήσω τον Φίγκο, αλλά δεν υπήρξε «άρρωστο» συναίσθημα, που διαφαίνεται μέσω της δυσαρέσκειας που υπάρχει στην Ίντερ.
Ήταν μία υπερβολή του ζήλου και μία λανθασμένη-χρονικά-προσπάθεια από μέρους μου. Εν τούτοις, δεν έκανα τάκλιν με τα δύο πόδια ή με το πόδι μου προτεταμένο. Ήταν ένα κανονικό φάουλ: Ήταν εμφανές ότι ο Λουίς μετακινούσε την μπάλα στο δεξί του και εγώ προσπάθησα να διακόψω την κίνηση. Άγγιξα την μπάλα με το πόδι μου (η τηλεόραση το έδειξε ξεκάθαρα), ακόμα και όταν το κάνω χτυπάω τα πόδια του Φίγκο με το αντικνήμιο επίσης.
Ειλικρινά λυπάμαι για τις συνέπειες, αλλά θα το εκτιμούσα αν σημειώνονταν ότι δεν ήταν ένα βίαιο φάουλ.
Σίγουρα, μπορώ να κάνω αυτοκριτική και να καταλάβω το χαρακτήρα, τον ενθουσιασμό και την αφοσίωση στην προσπάθεια να ισοφαρίσουμε, η οποία ίσως να με έκανε να υπερβάλω, τόσο στη διαμαρτυρία μου στο διαιτητή, όσο και στο τάκλιν.
Αλλά δεν είναι ο τύπος του παίκτη που χτυπά του αντιπάλους όταν το παιχνίδι έχει σταματήσει ή απλώς θέλει να τους τραυματίσει. Μου φαίνεται παράλογο ότι κάποιος θα μπορούσε ποτέ να σκεφτεί ότι το έκανα κόντρα στην Ίντερ. Για εμένα το Ίντερ-Γιουβέντους είναι απλά ένα μεγάλο αθλητικό συμβάν, το οποίο γίνεται εξαιρετικό και ενδιαφέρον από τη δύναμη των δύο ομάδων και την παράδοση μεταξύ των δύο συλλόγων.
Γνωρίζω ότι είμαι αρκετών ανθρώπων ο αγαπημένος παίκτης και επίσης ξέρω ότι είμαι παράδειγμα για πολλά παιδιά. Η κρίση τους παίζει μεγάλο ρόλο για εμένα και θα πληγωνόμουν αν πίστευαν ότι είμαι βίαιος παίκτης. Είναι γι’ αυτούς που αποφάσισα να γράψω αυτό το γράμμα.
Με εκτίμηση
Πάβελ Νέντβεντ”