3ος προκρ.: “Σωτήρας” της Σέλτικ ο Σαμαράς, πέρασε ο ΑΠΟΕΛ, εκτός η Σαχτάρ (vids)

Ο επαναληπτικός με την
Παρτιζάν στο Βελιγράδι ήταν εξ’ ορισμού δύσκολος για τον ΑΠΟΕΛ. Οι παίκτες του Ιβάν Γιοβάνοβιτς δεν είχαν την τύχη με το μέρος τους και μόλις στο 3′ ο Μορέιρα έδωσε προβάδισμα στους Σέρβους. Οι Κύπριοι
ισορρόπησαν τον αγώνα και στο 29′ ο Μπρούερς είχε σουτ στο δοκάρι, ενώ στο τέλος του πρώτου μέρους ο Ζεβλάκοφ έχασε δύο ευκαιρίες για το 1-1.

Το δεύτερο ημίχρονο αποτέλεσε προσωπικό σόου του Σάκη Χιώτη. Ο τερματοφύλακας του ΑΠΟΕΛ κράτησε το 1-0 με εξαιρετικές επεμβάσεις. Παράλληλα, είχε την τύχη με το μέρος του στο 68′ όταν ο Μορέιρα έστειλε την μπάλα στο οριζόντιο δοκάρι του. Το φινάλε ήταν δραματικό, οι Κύπριοι έμειναν με δέκα στο 89′ (αποβολή Μπρούερς), αλλά κράτησαν το 1-0 και πήραν το εισιτήριο για τα πλέι οφ.

Η σύνθεση του ΑΠΟΕΛ: Χιώτης, Πουρσαϊτίδης, Χατζί, Μπρούερς, Κόντης, Μοράις, Σατσιάς, Κοσόφσκι (86’ Κοσόφσκι) Ζεβλάκοφ (67’ Πίντο), Μιροσάβλεβιτς, Χαραλαμπίδης (92’ Πάουλο Ζόρζε)

Με την πλάτη στον τοίχο ταξίδεψε στη Μόσχα η Σέλτικ. Το 0-1 της Γκλασκώβης δεν άφηνε περιθώρια στην ομάδα του Τόνι Μόουμπρεϊ. Οι “Κέλτες” δεν ήθελαν να επαναληφθεί κάζο ανάλογο με αυτός της Αρτμέντια και στο 44′ είχαν φέρει το θέμα της πρόκρισης σε απόλυτη ισορροπία. Ο ΜακΝτόναλντ νίκησε με κεφαλιά την άμυνα των Ρώσαν και έστειλε την ομάδα του προηγούμενη στα αποδυτήρια. Ενώ όλα έδειχναν ότι ο αγώνας οδηγούνταν στην παράταση ο Γιώργος Σαμαράς έκανε μία εξαιρετικά προσπάθεια και στο φινάλε του αγώνα έκανε το 0-2 στέλνοντας την ομάδα του στην κλήρωση της Παρασκευής. Οι Σκωτσέζοι κατάφεραν να προκριθούν για πρώτη φορά στην ιστορία τους και ενώ είχαν χάσει στον πρώτο αγώνα, ενώ κέρδισαν εκτός έδρας μετά από 22 παιχνίδια.

Το αυτογκόλ του Πέτερ Βίσγκερχοφ άξιζε… χρυσάφι για τη Σπόρτινγκ, η οποία με το 1-1 στην έδρα της Τβέντε εξασφάλισε τη συμμετοχή της στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ. Στον επαναληπτικό του 0-0 του “Ζοσέ Αλβαλάδε”, η ομάδα της Λισαβόνας βρέθηκε με την πλάτη στον τοίχο, αλλά από το… πουθενά ο 30χρονος κεντρικός αμυντικός έγινε δήμιος της δικής του ομάδας, σκοράροντας άθελά του στο πέμπτο λεπτό των καθυστερήσεων – στη φάση ενεπλάκη και ο τερματοφύλακας των φιλοξενούμενων Ρούι Πατρίσιο (αρχικά του χρεώθηκε το γκολ). Μέχρι εκείνο το σημείο οι παίκτες του Στιβ ΜακΛάρεν είχαν προστατεύσει ως κόρη οφθαλμού το γκολ του Ντάγκλας μόλις στο 2ο λεπτό, ωστόσο λύγισαν την πιο ακατάλληλη στιγμή.

Νωρίς νωρίς εκτός Τσάμπιονς Λιγκ τέθηκε η κάτοχος του τελευταίου κυπέλλου UEFA, Σαχτάρ Ντόνετσκ. Η ομάδα του Μιρτσέα Λουτσέσκου ταξίδεψε στην Τιμισοάρα για να πάρει το διπλό και να σβήσει το πλεονέκτημα που είχε η τοπική ομάδα από την αναμέτρηση της Ουκρανίας. Οι Ρουμάνοι έπαιξαν για να κρατήσουν το μηδέν, τα κατάφεραν μέχρι τέλους και προκρίθηκαν στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ, στέλνοντας τους Ουκρανούς σ’ αυτά του Europa League.

Ο Δημήτρης Παπαδόπουλος σκόραρε στον επαναληπτικό της Ντιναμό με τη Σάλτσμπουργκ στο Ζάγκρεμπ, αλλά το γκολ του δεν έφτανε. Ο 28χρονος επιθετικός ήταν εκείνος που έφερε το ματς στο 1-1 στο 47ο λεπτό, μετά από το τέρμα του Σβέντο στο 33′, όμως οι πρωταθλητές Αυστρίας γέλασαν τελευταίοι. Το γκολ του Ολλανδού Νέλισε επτά λεπτά πριν από τη λήξη (83′) χάρισε στην ομάδα του Χούμπ Στέφενς μια πρόκριση που έμοιαζε δύσκολη μετά το προ μιας εβδομάδας 1-1.

Στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ θα είναι και η Μακάμπι Χάιφα ύστερα από την απίστευτη πρόκριση που κατέκτησε απέναντι στην Ακτόμπε. Οι Ισραηλινοί είχαν προβάδισμα μετά το 0-0 του πρώτου αγώνα, αλλά η ομάδα του Καζακστάν τους στρίμωξε στα σχοινιά σκοράροντας τρία γκολ στο πρώτο τέταρτο του επαναληπτικού. Από εκεί και πέρα ωστόσο μέτρησε η ποιότητα της Μακάμπι, η οποία εκμεταλλεύτηκε τα κενά στην άμυνα της Ακτόμπε και με τέσσερα γκολ από το 26′ ως το 62′ συνεχίζει στη διοργάνωση.

Άνευ ουσίας νίκη (3-1) πήρε η Σίβασπορ επί της Άντερλεχτ, αφού το 5-0 των Βρυξελλών δεν άφηνε πολλά περιθώρια. Πάντως η τούρκικη ομάδα στην παρθενική συμμετοχή της στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση έπεσε τιμητικά.

Το περυσινό όνειρο της ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ έλαβε εφέτος νωρίς τέλος. Η Βέντσπιλς προηγήθηκε με τον Τιγκίρλας στο 14′ και ισχυροποίησε το προβάδισμα από το 1-0 του πρώτου αγώνα. Οι Λευκορώσοι έφθασαν σε δύο γκολ σε διάστημα 14′ (ο Κρίβετς και τα δύο), αλλά δεν τους αρκούσαν για να κάνουν το βήμα για την επόμενη φάση. Αν και δυσκολεύτηκε αρκετά η Λέφσκι Σόφιας επικράτησε με 2-0 της Μπακού και πέρασε στα πλέι οφ. Η Κοπεγχάγη πέρασε ένα εύκολο βράδυ στη Νορβηγία, απέσπασε 0-0 από τη Στάμπαεκ και θα είναι στην κλήρωση της Παρασκευής.

Μετά τη Σπάρτα Πράγας και η Σλάβια έμεινε εκτός των πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ. Με πολύ πιο επώδυνο τρόπο, βέβαια, αφού η Σέριφ ισοφάρισε στο 90′ και πήρε το εισιτήριο μέσα στην Τσεχία. Με το ίδιο σκορ επικράτησε η Ντεμπρετσένι της Λεβάντια Ταλίν και πέρασε με άνεση στην επόμενη φάση. Με το ίδιο νόμισμα πλήρωσε η Ζυρίχη τη Μάριμπορ καιπροκρίθηκε αυτή στα πλέι οφ. Οι Ελβετοί μπορεί να είχαν χάσει με 2-3 στην έδρα τους, αλλά πέρασαν με το εντυπωσιακό 3-0 από τη Σλοβενία και άφησαν τους αντιπάλους τους με την όρεξη.

Τα αποτελέσματα του γ’ προκριματικού γύρου

Τρίτη 4 Αυγούστου

Ντιναμό Ζάγκρεμπ (Κροατία)-Σάλτσμπουργκ (Αυστρία) 1-2 (1-1)

(47′ Παπαδόπουλος – 33′ Σβέντο, 83′ Νέλισε)

Μακάμπι Χάιφα (Ισραήλ)-Ακτόμπε (Καζακστάν) 4-3 (0-0)

(26′ Κάταν, 34′ Γκόλσα, 59′, 62′ Ντβαλισβίλι – 8′ Αβερτσένκο, 13′ Τσιτσούλιν, 15′ Χαϊρούλιν)

Παναθηναϊκός (Ελλάδα)-Σπάρτα Πράγας (Τσεχία) 3-0 (1-3)

(45′ Σαριέγκι, 54′ Κατσουράνης, 89′ Σαλπιγγίδης)

Τβέντε (Ολλανδία)-Σπόρτινγκ Λισαβόνας (Πορτογαλία) 1-1 (0-0)

(2′ Ντάγκλας – 95′ αυτ. Βίσγκερχοφ)

Σίβασπορ (Τουρκία)-Άντερλεχτ (Βέλγιο) 3-1 (0-5)

(12′ Ερσέν, 19’πεν. Καμανάν, 58′ Μούσα – 34′ Βαν Ντάμε)

Τετάρτη 5 Αυγούστου

Ολυμπιακός (Ελλάδα)-Σλόβαν Μπρατισλάβας (Σλοβακία) 2-0 (2-0)
(35′ Μαρέσκα, 56′ Ντιόγκο)

Μάριμπορ (Σλοβενία)-Ζυρίχη (Ελβετία) 0-3(3-2)

(21′ Τζούριτς, 45′ Μαργκαϊράζ, 76′ Νίκσι)

Παρτιζάν (Παρτιζάν)-ΑΠΟΕΛ (Κύπρος) 1-0 (0-2)

(3′ Μορέιρα)

Σλάβια Πράγας (Τσεχία)-Σέριφ (Μολδαβία) 1-1(0-0)
(15′ Χλούσεκ – 94′ Νάντσον)

Λέφσκι Σόφιας (Βουλγαρία)-ΦΚ Μπακού (Αζερμπαϊτζάν) 2-0 (0-0)
(64′ Γιόβοφ, 80′ Χριστόφ)

ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ (Λευκορωσία)-Βέντσπιλς (Λετονία) 2-1 (0-1)
(43′, 57′ Κρίβετς – 14′ Τιγκίρλας)

Ντεμπρετσένι (Ουγγαρία)-Λεβάντια (Εσθονία) 1-0(1-0)
(70′ Κουλιμπαλί)

Στάμπαεκ (Νορβηγία)-Κοπεγχάγη (Δανία)0-0(1-3)

Τιμισοάρα (Ρουμανία)-Σαχτάρ Ντόνετσκ (Ουκρανία) 0-0 (2-2)


Ντιναμό Μόσχας (Ρωσία)-Σέλτικ (Σκωτία) 0-2 (1-0)
(44′ ΜακΝτόναλντ, 90′ Σαμαράς)

(σε παρένθεση το σκορ του πρώτου αγώνα)

Τβέντε-Σπόρτινγκ 1-1

Μακάμπι Χάιφα-Ακτόμπε 4-3

Ντ. Ζάγκρεμπ-Σάλτσμπουργκ 1-2 (το δεύτερο γκολ της Σάλτσμπουργκ)

Ντιναμό Μόσχας – Σέλτικ 0-2

Λέφσκι Σόφιας – Μπακού 2-0

Tιμισοάρα – Σαχτάρ Ντόνετσκ 0-0

Παρτιζάν – ΑΠΟΕΛ 1-0