Ο ξένος Τύπος
Στη σημασία του εκτός έδρας γκολ που πέτυχε ο Παναθηναϊκός στέκονται τα ξένα ΜΜΕ στις αναφορές τους για το παιχνίδι των πράσινων με τη Βιγιαρεάλ.
Marca: «Η Βιγιαρεάλ θα παίξει στην Αθήνα την πρόκριση στους «8» του Τσάμπιονς Λιγκ. Αν και η ομάδα του Πελεγκρίνι ήταν πολύ ανώτερη δεν πήρε ένα θετικό αποτέλεσμα. Η γκολάρα του Καραγκούνη πάγωσε το γήπεδο αλλά ο Ρόσι ισοφάρισε. Η Βιγιαρεάλ δυσκόλεψε τη ζωή της».
Αs: «Η Βιγιαρεάλ θα υποφέρει στην ελληνική κόλαση. Ο Παναθηναϊκός μπήκε στο γήπεδο με σκοπό να αμυνθεί και τα πήγε πολύ καλά. Η ομάδα του Πελεγκρίνι κυριάρχησε στα 90 λεπτά αλλά έχασε πολλές και καλές ευκαιρίες».
Εl Mundo Deportivo: «Ο Παναθηναϊκός πήρε ένα μεγάλο αποτέλεσμα στο «Ελ Μαδριγάλ» αλλά η Βιγιαρεάλ ήταν ανώτερη και άξιζε καλύτερη τύχη. Η γκολάρα του Καραγκούνη αναγκάζει το κίτρινο υποβρύχιο να παίξει την πρόκριση στην κόλαση της Αθήνας».
20minutos: «Η τύχη δεν ήταν στο πλευρό της Βιγιαρεάλ. Ο Παναθηναϊκός προηγήθηκε αλλά ο Ρόσι ισοφάρισε και έτσι το κίτρινο υποβρύχιο έμεινε αήττητο σε 11ο σερί εντός έδρας ευρωπαϊκό ματς».
Gazzetta dello Sport: «Πολλές ευκαιρίες για τη Βιγιαρεάλ αλλά κακό το αποτέλεσμα. Οι Ελληνες τα κατάφεραν με τον εκπληκτικό Καραγκούνη ο οποίος τιμώρησε τον Λόπεθ. Ο Γκαλίνοβιτς σταμάτησε τους Ρόσι, Ιμπαγκάσα και Καθόρλα».
UEFA: «Η Βιγιαρεάλ διεύρυνε το εντός έδρας ρεκόρ της αλλά ο Παναθηναϊκός πέτυχε ένα πολύ κρίσιμο εκτός έδρας γκολ».
ΒΒC: «Το γκολ του πρώην παίκτη της Μπενφίκα Γιώργου Καραγκούνη είναι πολύ κρίσιμο. Οι Ισπανοί έχασαν πολλές ευκαιρίες αλλά τιμωρήθηκαν από τους Ελληνες».
L’ equipe: «Πολύ δυσάρεστη ισοπαλία για τη Βιγιαρεάλ που έπρεπε να νικήσει. Ο Παναθηναϊκός πήρε ένα σπουδαίο αποτέλεσμα».
Reuters: «H Bιγιαρεάλ έχασε μεγάλο μέρος των ελπίδων της μετά το 1-1 με τον Παναθηναϊκό. Οι Ισπανοί είχαν τον έλεγχο αλλά οι Ελληνες κατάφεραν να προηγηθούν στο σκορ».
Κicker: «O Παναθηναϊκός απέδρασε με το 1-1 από το «Ελ Μαδριγάλ» και απέκτησε πλεονέκτημα για τη ρεβάνς. Η Βιγιαρεάλ ήταν ξεκάθαρα καλύτερη αλλά τιμωρήθηκε για την αστοχία της».
