Ολη η Γερμανία πανηγύρισε την… εκδίκηση
Διθυραμβικά σχόλια για τους παίκτες και την ομάδα τους αλλά και ειρωνική διάθεση προς τους Αγγλους περιλάμβαναν τα πρωτοσέλιδα του γερμανικού Τύπου την επομένη του θριάμβου της ομάδας του Γιόακιμ Λεβ επί των "λιονταριών", στη φάση των "16" του Παγκοσμίου Κυπέλλου της Νότιας Αφρικής.
Η εφημερίδα με τη μεγαλύτερη κυκλοφορία στη Γερμανία, “Bild” έχει τίτλο “Σας αγαπάμε”. Αλλο άρθρο της τιτλοφορείται “Ευχαριστούμε Θεέ του ποδοσφαίρου” και αναφέρεται στη φάση του γκολ του Φρανκ Λάμπαρντ το οποίο δεν μέτρησε και φυσικά έγινε ο σχετικός συνειρμός με το περίφημο γκολ του Τζεφ Χερστ στον τελικό του Μουντιάλ του 1966.
“Μετά από 44 χρόνια, επιτέλους, ισοφαρίστηκε το Ουέμπλεϊ. Πλέον οι Αγγλοι γνωρίζουν πώς αισθανόμασταν όλα αυτά τα χρόνια” , αναφέρει η σχετική υποσημείωση.
Στο ίδιο μήκος κύματος κινείται καιη “Berliner Kurie” η οποία έχει αγγλικό τίτλο “Yes!” αλλά όλο το… ζουμί βρίσκεται στα μικρότερα γράμματα: “Αυτή ήταν η εκδίκηση για το Ουέμπλεϊ”.
Η Β.Ζ. του Βερολίνου έχει τίτλο: “Τώρα είμαστε πάτσι” ενώ η Berliner Morgenpost κάνει λόγο για ” δεύτερο καλοκαιρινό παραμύθι”, θυμίζοντας και την πορεία της γερμανικής ομάδας μέχρι την 3η θέση στο ΄προηγούμενο Παγκόσμιο Κύπελλο της Γερμανίας.
Περίπου 26,6 εκατομμύρια Γερμανοί παρακολούθησαν τον αγώνα σύμφωνα με τα στοιχεία της εταιρείας τηλεοπτικών μετρήσεων, Media Control. Βέβαια, χιλιάδες ήταν και εκείνοι που επέλεξαν να παρακολουθήσουν τον αγώνααπό τις γιγαντοοθόνες που είχαν στηθεί σε κεντρικά σημεία κάθε γερμανικής πόλης.
