Διευκρινιστική δήλωση Μίτσελ: “Δεν έφταιγε ο Ρομπέρτο”
Ο Ισπανός προπονητής του Ολυμπιακού τόνισε ότι δεν κατηγόρησε τον Ρομπέρτο για την κακή εμφάνιση, αποδίδοντας τη μεταφορά της δήλωσης του στην κακή μετάφραση.
Ο Μίτσελ διευκρίνισε το απόγευμα της Παρασκευής ότι ποτέ δεν απέδωσε ευθύνη στον Ρομπέρτο για τα δυο γκολ που δέχθηκε ο Ολυμπιακός στο Μάλμε και όλα ήταν αποτέλεσμα λανθασμένης μεταφοράς από τον μεταφραστή κατά τη συνέντευξη Τύπου.
Ο προπονητής του Ολυμπιακού, σύμφωνα με νέα τοποθέτηση του, είχε δηλώσει στη συνέντευξη Τύπου μετά τον αγώνα στη Σουηδία: ” Σήμερα τα δύο γκολ που δεχθήκαμε προήλθαν από κινήσεις του αντίπαλου τερματοφύλακα” .
Εννοούσε ως εκ τούτου -βάσει της διευκρίνησης- ότι και τα δύο γκολ έχουν ξεκινήσει από τον τερματοφύλακα της Μάλμε, Όλσεν.
Δεν έκανε επομένως αναφορά στον Ρομπέρτο, πόσο μάλλον ότι ήταν ευθύνη του. Γι’ αυτό και μόλις του έγινε το βράδυ της Τετάρτης από δημοσιογράφο διευκρινιστική ερώτηση, γιατί θεωρεί ότι φταίει ο Ρομπέρτο, ο Μίτσελ απάντησε ότι ποτέ δεν θα πει ότι φταίει ο Ρομπέρτο, ο Μποτία ή ο Αμπιντάλ!
