2ος πρ. γύρος: “Λύγισε” στην παράταση η Ανόρθωση, άνετα η Ομόνοια

Ο Ζντράβκο Ντραγκίσεβιτς άνοιξε το σκορ για τους γηπεδούχους στο 15ο λεπτό, ωστόσο στις καθυστερήσεις του πρώτου μέρους, η ομάδα του Ερνστ Μίντεντορπ μετουσίωσε την πίεσή της σε γκολ με τον Νίκο Κατσαβάκη. Ο Ρικάρντο Φερνάντες στο 70′ έχασε “χρυσή” ευκαιρία να “κλειδώσει” την πρόκριση, αφού αστόχησε σε πέναλτι (είχαν προηγηθεί κι άλλες καλές στιγμές για την “κυρία”) και οκτώ λεπτά αργότερα ο Λούκα Ρότκοβιτς που μόλις είχε περάσει αλλαγή, έκανε το 2-1 με εκτέλεση φάουλ. Το παιχνίδι οδηγήθηκε στην παράταση, όπου ο Ρότκοβιτς στο 102′ έκανε το 3-1 που καταδίκασε την Ανόρθωση.

Η σύνθεση της Ανόρθωσης: Σούπιτς, Κωνσταντίνου, Κατσαβάκης, Σκοπελίτης, Τζανίσιο, Δέλλας (95′ Ράμος), Φερνάντες (70′ Μαραγκός), Λαμπάν, Λεϊβακαμπέσι, Αγκάλι (106′ Σόσιν), Καφού

Το έργο της Ομόνοιας ήταν πολύ πιο εύκολο, όπως αποδείχθηκε και στην πράξη. Μετά το 4-0 επί της Τόρσαβν στο πρώτο ματς, ο επαναληπτικός έληξε με παρόμοια εξέλιξη. Η ομάδα του Τάκη Λεμονή επιβλήθηκε με 4-1 και στον επόμενο γύρο θα αντιμετωπίσει τη Βασλούι από τη Ρουμανία. Πρωταγωνιστής της συνάντησης ήταν ο Μιχάλης Κωνσταντίνου, ο οποίος σημείωσε χατ τρικ, ενώ το σκορ έκλεισε στις καθυστερήσεις ο Τίμο Βέτσελ. Για τους γηπεδούχους είχε ισοφαρίσει προσωρινά ο Ρόκουρ αβ Φλότουμ Γέσπερσεν.

Η σύνθεση της Ομόνοιας: Κοτσόλης, Βέντσελ, Καρυπίδης, Πάντιτς, Χαραλάμπους, Κασέκε (68′ Παναγή), Ζλόγκαρ, Αγκουιάρ, Εφραίμ, Χριστοφή (60′ Κυριάκος), Κωνσταντίνου

Τα αποτελέσματα του 2ου γύρου

Ολίμπι Ρούσταβι (Γεωργία)-Λέγκια (Πολωνία) 0-1 (0-3)
Ντιναμό Τιφλίδας (Γεωργία)-Λιεπάγιας Μέταλουργκς (Λετονία) 3-1 (1-2)
Καραμπάχ (Αζερμπαϊτζάν)-Ρόζενμποργκ (Νορβηγία) 1-0 (0-0)
Πέτροβατς (Μαυροβούνιο)-Ανόρθωση (Κύπρος) 3-1 παρ. (1-2)
Ραμποντνίτσκι (ΠΓΔΜ)-Κρουζάντερς (Βόρεια Ιρλανδία) 4-2 (1-1)
ΜΤΖ-RIPO Μινσκ (Λευκορωσία)-Μέταλουργκ Ντόνετσκ (Ουκρανία) 1-2 (0-3)
Γκαντζασάρ (Αρμενία)-Μπρέντα (Ολλανδία) 0-2(0-6)

Λάχτι (Φινλανδία)-Γκόριτσα (Σλοβενία) 2-0(0-1)
Βαλέτα (Μάλτα)-Σεντ Πάτρικς (ΕΙΡΕ) 0-1(1-1)
Φλόρα Ταλίν (Εσθονία)-Μπρόντμπι (Δανία) 1-4(1-0)
Ντίναμπουργκ (Λετονία)-Μπνέι Γεχούντα (Ισραήλ) 0-1 (0-4)

Κάουνας (Λιθουανία)-Σεβόινο (Σερβία) 1-1 (0-0)
Ελσίνσκι (Φινλανδία)-Βέτρα (Λιθουανία) 1-3 (1-0)
Πολόνια (Πολωνία)-Γιουβένες/Ντογκάνα (Σαν Μαρίνο) 4-0 (1-0)
Ντάτσια (Μολδαβία)-Ζίλινα (Σλοβακία) 0-1(0-2)
Ισκρα Στάλι (Μολδαβία)-Τσέρνο Μόρε (Βουλγαρία) 0-3 (0-1)
(link:245638)ΑΕΛ (Ελλάδα)-Ρέικιαβικ (Ισλανδία) 1-1 (0-2)(/link)
Μακάμπι Νετάνια (Ισραήλ)-Σλιέμα (Μάλτα) 3-0 (0-0)
Σλάβεν (Κροατία)-Μιλάνο Κουμάνοβο (ΠΓΔΜ) 8-2 (4-0)
Ράντερς (Δανία)-Σούντουβα (Λιθουανία) 1-1 (1-0)
Σάντα Κολόμα (Ανδόρα)-Βασιλεία (Ελβετία) 1-4 (0-3)
Χαλάντας (Λιθουανία)-Ελφσμποργκ (Σουηδία) 0-0 (0-3)
Τρόμσο (Νορβηγία)-Ντιναμό Μινσκ (Λευκορωσία) 4-1 (0-0)
Βαντούζ (Λίχτενσταϊν)-Φόλκερκ (Σκωτία) 2-0 παρ.(0-1)
Σπάρτακ Τρνάβα (Σλοβακία)-Σαράγεβο (Βοσνία-Ερζεγοβίνη) 1-1(0-1)
Ουίπεστ (Ουγγαρία)-Στεάουα (Ρουμανία) 1-2(0-2)

Ντέρι Σίτι (ΕΙΡΕ)-Σκόντο (Λετονία) 2-1(1-1)
Γαλατάσαραϊ (Τουρκία)-Τόμπολ (Καζακστάν) 2-0 (1-1)
Γάνδη (Βέλγιο)-Νάφταν (Λευκορωσία) 1-0(1-2)
Β36 Τόρσαβν (Νησιά Φαρόε)-Ομόνοια (Κύπρος) 1-4(0-4)
Σιρόκι (Βοσνία-Ερζεγοβίνη)-Στουρμ Γκρατς (Αυστρία) 1-1(1-2)
Σλάβιγια (Βοσνία-Ερζεγοβίνη)-Ααλμποργκ (Δανία) 3-1 (0-0)
Βλάζνια (Αλβανία)-Ραπίντ Βιέννης (Αυστρία) 0-3 (0-5)
Ερυθρός Αστέρας (Σερβία)-Ρούνταρ (Σλοβενία) 4-0(1-0)
Χέλσινγκμποργκ (Σουηδία)-Ζεσταπόνι (Γεωργία) 2-2 παρ. (2-1)
Μάδεργουελ (Σκωτία)-Φλαμουρτάρι (Αλβανία) 8-1(0-1)
Φραμ (Ισλανδία)-Σίγκμα (Τσεχία) 0-2 (1-1)

Μπάνγκορ (Ουαλία)-Χόνκα (Φινλανδία) 0-1(0-2)
Ριέκα (Κροατία)-Ντιφεράνζ (Λουξεμβούργο) 3-0(0-1)
Πάσος Φερέιρα (Πορτογαλία)-Ζίμπρου (Μολδαβία) 1-0 (0-0)

*** Σε παρένθεση τα αποτελέσματα των πρώτων αγώνων.

Τα ζευγάρια του 3ου προκριματικού γύρου

Σαράγεβο (Βοσνία-Ερζεγοβίνη)-Χέλσινγκμποργκ (Σουηδία)
Φρέντρικσταντ (Νορβηγία)-Λεχ Πόζναν (Πολωνία)
Ριέκα (Κροατία)-Μέταλιστ (Ουκρανία)
Γάνδη (Βέλγιο)-Ρόμα (Ιταλία)
Βασλούι (Ρουμανία)-Ομόνοια (Κύπρος)
Σλάβιγια Σαράγεβο (Βοσνία-Ερζεγοβίνη)-Κόζιτσε (Πολωνία)
Γκέτεμποργκ (Σουηδία)-Χάποελ Τελ Αβίβ (Ισραήλ)
Αϊντχόφεν (Ολλανδία)-Τσέρνο Μόρε (Βουλγαρία)
Μέταλουργκ Ντόνετσκ (Ουκρανία)-Ιντερμπλοκ (Σλοβενία)
Βαλερένγκα (Νορβηγία)-ΠΑΟΚ (Ελλάδα)
ΑΠΟΠ/Κινύρας (Κύπρος)-Ραπίντ Βιέννης (Αυστρία)
Χόνκα (Φινλανδία)-Καραμπάχ (Αζερμπαϊτζάν)
Βαντούζ (Λίχτενσταϊν)-Λίμπερετς (Τσεχία)
Σεντ Πάτρικς (ΕΙΡΕ)-Κρίλια Σοβέτοφ (Ρωσία)
Ράντερς (Δανία)-Αμβούργο (Γερμανία)
Τρόμσο (Νορβηγία)-Σλάβεν (Κροατία)
Μπρόντμπι (Δανία)-Λέγκια (Πολωνία)
Βοϊβοντίνα (Σερβία)-Αούστρια Βιέννης (Αυστρία)
ΤΣΣΚΑ Σόφιας (Βουλγαρία)-Ντέρι Σίτι (ΕΙΡΕ)
Στεάουα (Ρουμανία)-Μάδεργουελ (Σκωτία)
Ζίλινα (Σλοβακία)-Χάιντουκ (Κροατία)
Μπράγκα (Πορτογαλία)-Ελφσμποργκ (Σουηδία)
Αμπερντίν (Σκωτία)-Σίγκμα (Τσεχία)
Ραμποντνίτσκι (ΠΓΔΜ)-Οντένσε (Δανία)
Σεβόινο (Σερβία)/Κάουνας (Λιθουανία)-Λιλ (Γαλλία)
Πέτροβατς (Μαυροβούνιο)-Στουρμ Γκρατς (Αυστρία)
Φενέρμπαχτσε (Τουρκία)-Χόνβεντ (Ουγγαρία)
Μπνέι Γεχούντα (Ισραήλ)-Πάσος Φερέιρα (Πορτογαλία)
Μπριζ (Βέλγιο)-Λάχτι (Φινλανδία)
Αθλέτικ Μπιλμπάο (Ισπανία)-Γιουνγκ Μπόις (Ελβετία)
Ρέικιαβικ (Ισλανδία)-Βασιλεία (Ελβετία)
Γαλατάσαραϊ (Τουρκία)-Μακάμπι Νετάνια (Ισραήλ)
Ντιναμό Τιφλίδας (Γεωργία)-Ερυθρός Αστέρας (Σερβία)
/Πολόνια (Πολωνία)-Μπρέντα (Ολλανδία)
Βέτρα (Λιθουανία)-Φούλαμ (Αγγλία)

*** Οι πρώτοι αγώνες διεξάγονται στις 30 Ιουλίου και οι επαναληπτικοί στις 6 Αυγούστου.