Δανεικός ο Πικιόν από τη Λιόν στην Πόρτσμουθ
Η πώληση του Πίτερ Κράουτς στην Τότεναμ υποχρέωνε τους ανθρώπους της Τότεναμ να αναζητήσουν έναν παίκτη με τα χαρακτηριστικά (ύψος-ικανότητα στο γκολ) του Άγγλου επιθετικού. Ο Φρεντερίκ Πικιόν πήρε τελικά το χρίσμα, μετακομίζοντας ως δανεικός από την Λιόν.
O 30χρονος επιθετικός δεν μπόρεσε να πείσει για την αξία του στους «λιονέ», με αποτέλεσμα να μην κερδίσει την εμπιστοσύνη του Κλοντ Πιέλ. Ο τεχνικός της Λιόν δεν άργησε να δώσει την έγκριση του για την παραχώρηση του στους «πόμπεϊς», αφού το καλοκαίρι πήρε στο «Ζερλάν» τον Λόπεζ της Πόρτο και τον Γκομίς της Σεντ Ετιέν.
Πριν τη Λιόν ο Πικιόν είχε αγωνιστεί σε Νιμ, Ρεν, Σεντ Ετιέν και Μονακό, από την οποία μετακόμισε στους «λιονέ». Η αγορά του είχε κοστίσει περίπου 5.000.000 ευρώ.
Στο στρατόπεδο της Πόρτσμουθ το κλίμα δεν είναι το καλύτερο δυνατό, έπειτα από τη συντριβή με 4-0 από την Μπενφίκα. Οι
Ντέιβιντ Νιούτζεντ και Μαρκ Γουίλσον ήρθαν στα χέρια, με αποτέλεσμα η ομάδα να τους στείλει πακέτο στην Αγγλία και τους τιμωρήσει με πρόστιμο ίσον με αποδοχές δύο εβδομάδων.
