Η χρεωκοπία της Ντόρτμουντ
Σκληρή κριτική άσκησε στην πλειοψηφία του ο γερμανικός Τύπος στην Μπορούσια Ντόρτμουντ για την ήττα με 3-1 από τον Ολυμπιακό στο "Γ. Καραϊσκάκης".
Δανειζόμενες τη λέξη που στριφογυρίζει μέσα στο μυαλό του κάθε Έλληνα τους τελευταίους μήνες, οι γερμανικές εφημερίδες περιέγραψαν με γλαφυρό τρόπο την εικόνα που παρουσίασε η ομάδα του Γιούργκεν Κλοπ.
Στην πλειοψηφία τους έκαναν λόγο για “χρεωκοπία” της Ντόρτμουντ στον Πειραιά, ενώ δεν παρέλειψαν να αναφερθούν και στα επεισόδια που έλαβαν χώρα την Τετάρτη στην Αθήνα. Πιο συγκεκριμένα:
bild.de
Αμήχανος ο Κλοπ για την πτώχευση στον Πειραιά
– Η Ντόρτμουντ θρηνεί, η Λεβερκούζεν πανηγυρίζει
– Το παιχνίδι επισκιάστηκε από τις διαδηλώσεις και τις ταραχές στην Αθήνα.
kicker.de
Η Ντόρτμουντ πρόσφερε την ήττα με 1-3 στους Έλληνες.
– Τα παιδιά του Κλοπ έζησαν ένα deja-vu του αγώνα στην Μασσαλία. Όπως και σε εκείνο το ματς η Ντόρτμουντ φαινόταν επικίνδυνη μπροστά αλλά πίσω έκανε πολλές γκάφες που άνοιξαν τον δρόμο στον Ολυμπιακό για τη νίκη.
spiegel.de
Η Ντόρτμουντ λέει αντίο στο Champions League
– Με την ήττα από τον Ολυμπιακό η Ντόρτμουντ πιθανότατα αποχαιρετά την διοργάνωση
– Πριν το ματς αρκετοί οπαδοί της ομάδας έζησαν από κοντά τις ταραχές στην πόλη
