Ο ξένος Τύπος
Στο δεύτερο ημίχρονο, το οποίο έκρινε και το παιχνίδι στάθηκε ο ξένος Τύπος αναφορικά με τη σπουδαία νίκη του Παναθηναϊκού στη Βρέμη με αντίπαλο τη Βέρντερ. Χαρακτηριστικό το λάθος της ιστοσελίδας της κορυφαίας ιταλικής αθλητικής εφημερίδας "Gazzetta dello Sport", που έχρισε σκόρερ τον... Γιάννη Γκούμα.
“Το πρώτο γκολ του Γιώργου Καραγκούνη στο Τσάμπιονς Λιγκ σε 6,5 χρόνια, μεταξύ των γκολ των Βαγγέλη Μάντζιου και Αλέξανδρου Τζιόλη, αναζωπύρωσε τις ελπίδες πρόκρισης του Παναθηναϊκού και ελαχιστοποίησε αυτές της Βέρντερ Βρέμης”.
Shoot and Goal (Κύπρος): “Αυτοί που συγκεντρώνουν συνεχώς τη χλεύη της “πράσινης” εξέδρας ήταν κι οι πρωταγωνιστές στη Βρέμη. Ο Τζιόλης, ο Βύντρα και τ΄… άλλα παιδιά οδήγησαν τον Παναθηναϊκό στο επιβλητικό 3-0 επί της Βέρντερ, ανεπανάληπτο ελληνικό πάρτι στο “Βέζερσταντιον”. Σκόρερ ο δήμιος Μάντζιος, ο Καραγκούνης και ο Τζιόλης. Ο Χενκ Τεν Κάτε έδωσε και αυτός τις απαντήσεις του και ο Παναθηναϊκός μπήκε ξανά στο κόλπο της πρόκρισης”.
Gazzetta dello Sport (Ιταλία): “Ηθελε να αγωνιστεί με την Ιντερ για την πρωτιά του γκρουπ: ωστόσο η Βέρντερ κινδυνεύει να αποκλειστεί ακόμα και από το κύπελλο ΟΥΕΦΑ. Επειδή όχι μόνο δεν νίκησε, αλλά έχασε και δικαίως. Ο Παναθηναϊκός είχε δοκάρι με τον Καραγκούνη, στην επανάληψη ο Μάντζιος, σκόρερ δύο γκολ στην Αθήνα, πέτυχε γκολ. Ο Καραγκούνης, ο καλύτερος του γηπέδου, διπλασίασε τα τέρματα με εκπληκτικό γυριστό και ο Γκούμας (!) έκλεισε τον λογαριασμό στο τέλος”.
Kicker (Γερμανία): “Σε ένα μέτριο παιχνίδι, η φοβισμένη και αδύναμη Βέρντερ αντιμετώπισε έναν συμπαγή και ποιοτικό Παναθηναϊκό, που την προσγείωσε απότομα. Οι φιλοξενούμενοι χρησιμοποίησαν μία αμυντική τακτική απέναντι στους ακίνδυνους γηπεδούχους και στο δεύτερο μέρος βγήκαν στην αντεπίθεση μετατρέποντας τις ευκαιρίες τους σε γκολ και παγώνοντας το γήπεδο”.
Reuters (Αγγλία): “Οι ελπίδες του Παναθηναϊκού για πρόκριση στη φάση των νοκ άουτ του Τσάμπιονς Λιγκ αναβίωσαν μετά από ένα αμείλικτο δεύτερο ημίχρονο που του έδωσε την εκτός έδρας νίκη με 3-0 απέναντι στη Βέρντερ Βρέμης”.
Ισπανικό Πρακτορείο Ειδήσεων: “Μία καλή αμυντική παρουσία και μία σχεδόν ολοκληρωτική αποτελεσματικότητα στην επίθεση στο διάστημα που είχε την υπεροχή επέτρεψε στον Παναθηναϊκό να φτάσει στη νίκη με 3-0 στην έδρα της Βέρντερ Βρέμης, «σκοτώνοντας» τη γερμανική ομάδα και αναζωπυρώνοντας τις ελπίδες πρόκρισής τους στη φάση των 16 του Τσάμπιονς Λιγκ”.
Equipe (Γαλλία): “Οι παίκτες του Παναθηναϊκού εκμεταλλεύτηκαν πλήρως τις λίγες ευκαιρίες τους, χωρίς να δώσουν περιθώρια στη Βέρντερ να φτάσει στην πρώτη νίκη της στο Τσάμπιονς Λιγκ. Οι Ελληνες έκαναν μία νέα αρχή”.
Record (Πορτογαλία): “Στη Βρέμη, η Βέρντερ, χωρίς τον Ούγκο Αλμέιδα, έπεσε θύμα έκπληξης (3-0) από έναν σούπερ Παναθηναϊκό, που βύθισε τους Γερμανούς στον πίνακα της βαθμολογίας”.
