ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Οδεύει προς Ζάμαλεκ ο Σικαμπάλα

Η αιγυπτιακή ομοσπονδία ποδοσφαίρου απάντησε στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ πληροφορώντας την για την στρατιωτική θητεία του Σικαμπάλα.

default image
Η αιγυπτιακή ομοσπονδία ποδοσφαίρου απάντησε στην
ΠΑΕ ΠΑΟΚ πληροφορώντας την για την στρατιωτική θητεία του
Σικαμπάλα. Η απάντηση των Αιγυπτίων, που φιλοξενείται στο επίσημο σάιτ του ΠΑΟΚ, αναφέρει πως η θητεία του Σικαμπάλα είναι διετής και, μάλιστα, τον πρώτο χρόνο απαγορεύεται ρητά η έξοδός του από την χώρα. Μετά απ’ αυτές τις εξελίξεις η διοίκηση της ΠΑΕ σκέφτεται να συναινέσει στον δανεισμό του παίκτη στην
Ζάμαλεκ έναντι
100.000 ευρώ για ένα χρόνο.

Παραθέτουμε την ακριβή απάντηση των Αιγυπτίων στα αγγλικά και την ελληνική μετάφραση:

“To: The Hellenic Football Federation
Date: 3-10-2006
Re: player. Mahmoud Abdel Razek Fadl Allah
CC: FC PAOK

Dear Sir,
According to your fax asking about the military service, we would like to inform you that the total duration of the service is two years according to the Egyptian Law.
By the possibility to return to Greece, the player is not allowed to leave his homeland during his first year of his army service period. And about leaving during the second year cannot be without a special authorization. With Regards
Dr. Farouk Abd El-Wahab
General Secretary

Αγαπητέ Κύριε,
Σύμφωνα με το φαξ σας, ρωτώντας για τη στρατιωτική θητεία, θα θέλαμε να σας πληροφορήσουμε ότι η συνολική διάρκεια της θητείας είναι δύο χρόνια σύμφωνα με τον Αιγυπτιακό Νόμο.
Για την πιθανότητα επιστροφής στην Ελλάδα, δεν επιτρέπεται ο παίκτης να αφήσει την πατρίδα του κατά την διάρκεια της περιόδου του πρώτου χρόνου της στρατιωτικής του θητείας. Και όσον αφορά στη φυγή του κατά την διάρκεια του δευτέρου έτους, δεν μπορεί να γίνει χωρίς ειδική άδεια.

Αντιδικία για τα εισιτήρια στο Χαριλάου

Αμφίβολο είναι εάν θα χρησιμοποιηθούν τελικά τα 1.200 εισιτήρια που παραχωρεί η ΠΑΕ Αρης για τις ανάγκες των οπαδών του ΠΑΟΚ στο ντέρμπι της 22ης Οκτωβρίου στο “Κλεάνθης Βικελίδης”. Οι συνδεσμίτες του ΠΑΟΚ αντιδρούν και δεν θέλουν να τοποθετηθούν στην θύρα 4 του γηπέδου που έχει διαμορφωθεί ειδικά για τους φιλοξενούμενους οπαδούς διότι τονίζουν ότι είναι περιορισμένο το οπτικό πεδίο για την παρακολούθηση του αγώνα με τα πανύψηλα κάγκελα που υπάρχουν στην συγκεκριμένη θύρα.

Με ευχές
Dr. Farouk Abd El-Wahab
Γενικός Γραμματέας”.

04/10/1999 Για τα παιδιά που ταξιδεύουν…

Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ εξέδωσε ανακοίνωση για την έβδομη επέτειο του τραγικού δυστυχήματος στα Τέμπη: “Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ, επτά χρόνια μετά την ημέρα θλίψης για τον άδικο χαμό των έξι «αετόπουλων» στα Τέμπη, τιμώντας την μνήμη τους, παραθέτει ένα απόσπασμα από δημοσίευμα της εποχής που εκφράζει τα συναισθήματα της Παοκτσήδικης οικογένειας.

Αφιερωμένο στο Χαράλαμπο, τη Χριστίνα, τον Τάσο, το Γιώργο, τον Κυριάκο, το Δημήτρη και σε όσους έφυγαν από κοντά μας ταξιδεύοντας στους ουρανούς, με τον δικέφαλο της καρδιάς τους να τους συντροφεύει για πάντα…

“Όποιος δεν έχει ταξιδέψει με πούλμαν για να δει την αγαπημένη του ομάδα ν’ αγωνίζεται εκτός έδρας, πολύ δύσκολα θα καταλάβει αυτό το σημείωμα. Ημέρα χθες που η Θεσσαλονίκη έθαψε έξι παιδιά της, άκουσα στις συνηθισμένες, κατά την διάρκεια των τηλεοπτικών ειδήσεων συζητήσεις, μεταξύ γνωστών και φίλων, πολλούς να αναρωτιούνται, κάπως απαξιωτικά: «Τι το ‘θελαν, μωρέ να ΄ρθουν στην Αθήνα με τον ΠΑΟΚ;». Και κατά καιρούς, όταν συμβαίνει να έχουμε συμπλοκές φιλάθλων σε διάφορες πόλεις, ακούω τους γνωστούς, τυποποιημένους ανθρώπους να καταλήγουν εύκολα στο «ηθικόν δίδαγμα»: «Να δούμε τι ανατροφή έχουν πάρει αυτά τα παιδιά».

Το ταξίδι, λοιπόν, για το παιδί της εξέδρας είναι ένα κομμάτι μονάχα, ίσως και το ωραιότερο όμως, αυτής της συγκλονιστικής του διαδρομής μέσα από τα πιο όμορφα του χρόνια. Ταξιδεύει, γιατί είναι έγκλημα σ’ αυτή την ηλικία να παραμένεις στάσιμος. Η ομάδα του είναι πολλές φορές απλώς ένα πρόσχημα.

Στις ποδοσφαιρικές αυτές εκδρομές αναπτύσσεται, όσο πουθενά αλλού, η έννοια της αλληλεγγύης και της ανιδιοτελούς συμπαράστασης του ενός προς τον άλλον. Αυτό που συνηθίσαμε να ονομάζουμε «χαρά της παρέας», μέσα στα πούλμαν των οπαδών είναι χειροπιαστή πραγματικότητα. Το σάντουιτς του ενός ανήκει και στον άλλον. Το «κερνάω μια μπύρα ή ένα αναψυκτικό» είναι ενέργεια απολύτως φυσική, σαν να σκουπίζεις -ας πούμε- τον ιδρώτα από το κούτελο, δεν το σκέφτεσαι, το κάνεις.

Πολλές φορές, όταν ο ένας πει «δεν μπορώ να έρθω αυτό το Σαββατοκύριακο, δεν έχω φράγκα», είναι εκπληκτικό το πόσο γρήγορα θα πέσει σύρμα στους υπολοίπους και θα βρεθούν λεφτά. Λεφτά, που κανείς δεν απαιτεί να επιστραφούν ποτέ. Στα ταξίδια τους αυτά -που εμείς οι βολεμένοι βλέπουμε πάντοτε με κακό μάτι- τα παιδιά είναι χαρούμενα. Όπως δεν είναι, δηλαδή, στο σπίτι τους, στο σχολείο, στη γειτονιά, στην πόλη. Ερωτεύονται, συζητάνε, καβγαδίζουν, λένε σαχλαμάρες, τραγουδάνε, μερικές φορές υπερβαίνουν τα όρια…. εντάξει… Αλλά, γιατί είναι έγκλημα να υπερβαίνει τα όρια ένα παιδί 20 χρονών και δεν είναι όταν τα υπερβαίνει ένας πολιτικός 60 χρονών ή ένας δημοσιογράφος 40;

Ειρωνεία! Τη στιγμή που ο μισός πληθυσμός αυτής της τερατούπολης, της Αθήνας, την εγκατέλειπε από τον φόβο των σεισμών, αυτά τα παιδιά, οι οπαδοί του ΠΑΟΚ, ήρθαν εδώ. Και σκοτώθηκαν φεύγοντας, όταν οι αλαφιασμένοι Αθηναίοι είχαν πια επιστρέψει.

Τη στιγμή της σύγκρουσης κοιμόντουσαν… Ήταν γλυκός ο ύπνος τους, όχι τόσο γιατί ο ΠΑΟΚ πήρε καλό αποτέλεσμα από τον Παναθηναϊκό, όσο γιατί απλώς είχαν περάσει ωραία. Είχαν ζήσει. Δεν είχαν μουχλιάσει, όπως όλοι εμείς. Στο καλό ρε φιλαράκια! Και μην ξεχάσετε να πάρετε μαζί και τα κασκόλ σας, να τον ομορφύνετε πιο πολύ τον ουρανό.”

Άρθρο του Χρήστου Μιχαηλίδη
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ» 06/10/1999″.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ