Παρελθόν από τη Ρέντινγκ ο Κόπελ

Ο Κόπελ, ο οποίος βρισκόταν στην τεχνική ηγεσία της Ρέντινγκ από το 2003, είδε το βράδυ της Δευτέρας (13/05) την ομάδα του να ηττάται με 2-0 εντός έδρας από την Μπέρνλι στον επαναληπτικό ημιτελικό των playoff ανόδου και σε συνδυασμό με την ήττα με 1-0 στο πρώτο ματς, να χάνει κάθε ελπίδα για επιστροφή στην Premiership.

“Μετά τον αποκλεισμό μας από τα playoff αισθάνομαι ότι το καλύτερο για μένα αλλά και για την ομάδα είναι να παραιτηθώ από την τεχνική της ηγεσία”, δήλωσε ο Κόπελ ο οποίος την περίοδο 2005-06 έφερε τη Ρέντινγκ στην κορυφή της Championship και στην πρώτη του σεζόν στην Premier League (2006-07) έκανε μία εντυπωσιακή πορεία καταλαμβάνοντας την 8η θέση. Βέβαια, την επόμενη αγωνιστική περίοδο η Ρέντινγκ υποβιβάστηκε και φέτος δεν μπόρεσε να επιστρέψει.