Για το… “γόηρτο”

Η αγγλική γλώσσα δεν έχει συγκεκριμένη λέξη για να περιγράψει αυτό που εμείς λέμε «γόητρο». Δεν ήθελαν οι Αγγλοι ή δεν μπόρεσαν; Και τα δύο μπορεί να τα επικαλεστεί κανείς. Αλλωστε για να αποδώσουν σωστά αυτό που εμείς λέμε «γόητρο» χρησιμοποιούν τρεις λέξεις, μια μεταφορική και δύο δανεικές: Το face (που κυριολεκτικά σημαίνει «πρόσωπο», φυσικά), τη λατινική status και τη γαλλική prestige.

Το γόητρο είναι όλα αυτά μαζί και κάτι ακόμα. Περιέχει κάτι από την υπερηφάνεια και το (επίσης αμετάφραστο) «φιλότιμο», ένα ψήγμα εγωισμού και πολλά ερωτηματικά «γιατί;», μαζί με την κοινωνική καταξίωση, το κύρος και το «καθαρό κούτελο» στην κενωνία. Κι επειδή ως λέξη… γοητεύει, δεν μπορώ να μην θυμηθώ τον Βλάντο Τζούροβιτς και τις πραγματικά φιλότιμες προσπάθειές του να μάθει ελληνικά όταν είχε πρωτοέλθει στην Ελλάδα και ανέλαβε προπονητής του Πανιωνίου. Πριν από έναν άνευ σημασίας ευρωπαϊκό αγώνα μάζεψε τους δημοσιογράφους για… επίδειξη των ελληνικών του και με βαρύγδουπο ύφος μας δήλωσε: «Θα παίξουμε για το… γόηρτο»… Είδαμε και πάθαμε για να του εξηγήσουμε ότι την άκουσε λάθος την καινούργια αυτή λέξη…



Ο Παναθηναϊκός βρίσκεται στην Κοπεγχάγη, λέει, με μόνο οδηγό του αυτό το περίφημο «γόητρο». Αλήθεια; Κι εγώ ο φτωχός νόμιζα ότι σε περιόδους κρίσης, όπου βλέπουμε κέρμα και οι κόρες των ματιών μας παίρνουν το σχήμα του… δολαρίου, όπως του Σκρουτζ Μακ Ντακ, κανείς δεν λέει όχι ούτε στα 300.000 ευρώ της ισοπαλίας, ούτε στα 800.000 ευρώ της νίκης στο Champions League… Νόμιζα ότι ο κύριος καθηγητής Ζεσουάλδο Φερέιρα, πληγωμένος μετά από ένα πλήρως αποτυχημένο πέρασμα από τη Μάλαγα που χαμήλωσε το δικό του πρεστίζ μετά από την επιτυχημένη πορεία στην Πόρτο, σκέφτεται πολύ το πώς θα ανεβάσει τις μετοχές του με μια επιτυχία έστω και στον τελευταίο και άνευ σημασίας ευρωπαϊκό αγώνα… Νόμιζα ότι ο Καραγκούνης θα ήθελε να θυμάται κάτι γλυκό την ημέρα που συμπληρώνει 100 συμμετοχές στα ευρωπαϊκά γήπεδα.



Το σίγουρο, βέβαια, είναι ότι αν οι δύο ομάδες ενδιαφέρονταν το ίδιο για το αποτέλεσμα του αγώνα οι αποδόσεις δεν θα είχαν… κατρακυλήσει τόσο υπέρ της Κοπεγχάγης. Αλλά ακόμα κι αν δεχτούμε ότι ο Παναθηναϊκός, αυτός ο Παναθηναϊκός που αμφισβητείται έντονα ακόμα κι όταν κερδίζει, «δικαιούται» να αδιαφορήσει για το αποτέλεσμα, η Κοπεγχάγη μήπως είναι… καταδικασμένη να νικήσει; Φυσικά με ένα τρίποντο δεν ενδιαφέρεται για κανέναν και τίποτα, αλλά η προσοχή της θα είναι στραμμένη και στη Βαρκελώνη, εκεί που δοκιμάζεται το… γόηρτο της Μπαρτσελόνα με αντίπαλο την καιόμενη για τη νίκη Ρουμπίν Καζάν. Οσο η Μπάρτσα κάνει το καθήκον της και κερδίζει ή, τέλος πάντων, δεν χάνει από τους Τάταρους, τότε η Κοπεγχάγη προκρίνεται ακόμα και με ήττα…



Δια ταύτα προτιμώ να παίξω το άκρως «γαλαντόμο» θετικό ασιατικό χάντικαπ του Παναθηναϊκού, που μου επιστρέφει πίσω το ποντάρισμά μου ακόμα και με ήττα της ελληνικής ομάδας μ’ ένα γκολ.




ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2(+1) 10/10




BETFAIR: 2,03