Ανακοινώθηκε από την Τσέλσι ο Μπενίτεθ

Ο 52χρονος Ισπανός, ο οποίος εργάστηκε για τελευταία φορά στην Ίντερ μέχρι το Δεκέμβριο του 2010, υπέγραψε συμβόλαιο μέχρι το τέλος της σεζόν και επιστρέφει στην Αγγλία μετά την 6ετή θητεία του στη Λίβερπουλ, από το 2004 μέχρι το 2010.

Ο πρωταθλητής Ευρώπης με τους "κόκκινους" το 2005 (και φιναλίστ το 2007) επανέρχεται στην ενεργό δράση μετά από αδράνεια περίπου 2 χρόνων, όπου υπήρξε σχολιαστής ποδοσφαιρικών αγώνων. Αν και είχε διαπραγματεύσεις με ορισμένους συλλόγους (πχ. Σαμπντόρια), οι απαιτήσεις του "χαλούσαν" κάθε συμφωνία.

Ο Μαδριλένος προπονητής άρχισε την καριέρα του από τη 2η ομάδα της Ρεάλ Μαδρίτης το 1994, για να συνεχίσει σε Ρεάλ Βαγιαδολίδ, Οσασούνα, Εξτρεμαδούρα, Τενερίφη και Βαλένθια, με την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα Ισπανίας 2 φορές (2001-2002, 2003-2004) και το Κύπελλο UEFA to 2003-2004.

Με τη Λίβερπουλ, εκτός του Champions League, μετράει ένα Κύπελλο (2005-2006), ένα σούπερ καπ Αγγλίας (2006) και ένα σούπερ καπ Ευρώπης (2005), ενώ στην Ίντερ κατέκτησε το ιταλικό σούπερ καπ το 2010, το Μουντιάλ Κόσμου την ίδια σεζόν, αλλά απολύθηκε στις 23 Δεκεμβρίου του ίδιου έτους, λόγω κακών αποτελεσμάτων στη Serie A.

Αξίζει να σημειωθεί πως η υπογραφή μονοετούς συμβολαίου, διατηρεί στο προσκήνιο το ενδεχόμενο από το 2013 τεχνικός των "μπλε" να είναι ο Πεπ Γκουαρδιόλα.