Πήγαν παραλία οι Άγγλοι διεθνείς
Φόρεσαν μαγιό, σαγιονάρες και γυαλιά ηλίου, πήραν την πετσέτα παραμάσχαλα και άφησαν το ξενοδοχείο για ν' απολαύσουν τον ήλιο και τη θάλασσα του Ρίο.
Οι Ντάνιελ Στάριτζ, Ντάνι Ουέλμπεκ, Κρις Σμόλινγκ και Τζόρνταν Χέντερσον αποφάσισαν να εκμεταλλευτούν τον ελεύθερο χρόνο τους πηγαίνοντας στην παραλία απέναντι από το ξενοδοχείο που έχει καταλύσει από την Κυριακή η αποστολή της εθνικής Αγγλίας.
Δεν πέρασαν πάντως απαρατήρητοι με αποτέλεσμα να περικυκλωθούν από φαν του ποδοσφαίρου και δημοσιογράφους. Ο πανικός που προκλήθηκε τούς ανάγκασε να επιστρέψουν άρον - άρον στα δωμάτιά τους. Καταραμένη αναγνωρισιμότητα...
