Το ESPN βάφτισε την Εθνική μας... ΣΤΗΠΙΚΙ!
Το αμερικανικό δίκτυο ESPN είχε την ιδέα να φτιάξει ένα πόστερ για κάθε φιναλίστ του Παγκοσμίου Κυπελλου στα χρώματα της καθεμίας, στην περίπτωση της Εθνικής Ελλάδας όμως, το αποτέλεσμα είναι προβληματικό.
Στο ελληνικό πόστερ πρωταγωνιστεί ο Γιώργος Καραγκούνης μπροστά από μία μεγάλη σημαία, ωστόσο αντί να γράφει "ΕΘΝΙΚΗ", γράφει "ΣΤΗΠΙΚΗ".
Γάμος αλα ελληνικά: Χαρακτηριστικό παράδειγμα της αδυναμίας των Αμερικανών να αντιληφθούν τη διαφορά του "Ε" με το "Σ". Τώρα πώς το "Ν" έγινε "Π", ουδείς γνωρίζει... Κρίμα, γιατί κατά τ' άλλα το αποτέλεσμα είναι εκπληκτικό.
Θυμηθείτε μία ανάλογη και εξίσου εντυπωσιακή δουλειά του ίδιου ειδησεογραφικού δικτύου που είχε γίνει τον Νοέμβριο του 2013 και είχε καλύτερο αποτέλεσμα αναφορικά με το πόστερ της Εθνικής ομάδας.